--- channels/chan_sip.orig	2009-06-22 10:44:00.000000000 +0200
+++ channels/chan_sip.c	2009-06-22 10:45:06.000000000 +0200
@@ -5291,9 +5291,11 @@ static int process_sdp(struct sip_pvt *p
 			numberofmediastreams++;
 			
 			if (p->owner && p->lastinvite) {
-				p->t38.state = T38_PEER_REINVITE; /* T38 Offered in re-invite from remote party */
-				if (option_debug > 1)
-					ast_log(LOG_DEBUG, "T38 state changed to %d on channel %s\n", p->t38.state, p->owner ? p->owner->name : "<none>" );
+				if(p->t38.state != T38_LOCAL_REINVITE) {
+					p->t38.state = T38_PEER_REINVITE; /* T38 Offered in re-invite from remote party */
+					if (option_debug > 1)
+						ast_log(LOG_DEBUG, "T38 state changed to %d on channel %s\n", p->t38.state, p->owner ? p->owner->name : "<none>" );
+				}
 			} else {
 				p->t38.state = T38_PEER_DIRECT; /* T38 Offered directly from peer in first invite */
 				p->t38.direct = 1;