--- res_monitor.c	2008-01-31 22:00:24.000000000 +0100
+++ /usr/src/asterisk-1.4.22-rc5/res/res_monitor.c	2008-10-03 12:27:13.000000000 +0200
@@ -320,7 +320,7 @@
 				execute_args = "";
 			}
 			
-			snprintf(tmp, sizeof(tmp), "%s \"%s%s%s-in.%s\" \"%s%s%s-out.%s\" \"%s%s%s.%s\" %s &", execute, dir, absolute, name, format, dir, absolute, name, format, dir, absolute, name, format,execute_args);
+			snprintf(tmp, sizeof(tmp), "%s \"%s/%s-in.%s\" \"%s/%s-out.%s\" -t %s \"%s/%s.%s\" %s &", execute, dir, name, format, dir, name, format, format, dir, name, format,execute_args);
 			if (delfiles) {
 				snprintf(tmp2,sizeof(tmp2), "( %s& rm -f \"%s%s%s-\"* ) &",tmp, dir, absolute, name); /* remove legs when done mixing */
 				ast_copy_string(tmp, tmp2, sizeof(tmp));