Index: term.c
===================================================================
RCS file: /usr/cvsroot/asterisk/term.c,v
retrieving revision 1.13
diff -u -r1.13 term.c
--- term.c	11 Jul 2005 00:00:11 -0000	1.13
+++ term.c	13 Jul 2005 18:24:42 -0000
@@ -67,9 +67,8 @@
 	char buffer[512] = "";
 	int termfd = -1, parseokay = 0, i;
 
-	if (!term)
-		return 0;
-	if (!option_console || option_nocolor || !option_nofork)
+	/* no colors when no TERM environment is not set or asterisk runs with option -n */
+	if (!term || option_nocolor)
 		return 0;
 
 	for (i=0 ;; i++) {