Summary:ASTERISK-08958: vm-first spanish sound is wrong
Reporter:cursor (cursor)Labels:
Date Opened:2007-03-07 10:52:47.000-0600Date Closed:2011-06-07 14:07:52
Versions:Frequency of
Description:The correct translation for vm-first is "primer".  At this moment the sound says "nombre" (name).  This needs to be corrected.
Comments:By: Steve Murphy (murf) 2007-03-07 12:33:26.000-0600

Exactly which file is incorrect? And exactly what tarball did it come from? The reason I ask is that I checked the vm-first sound file in the core/es dir, and it indeed says 'primer'. So, if you have an old tarball, or you refine the problem to the 'ulaw' or whatever tarball, I cannot see the problem, and I'd rather not spend a lot of time downloading and exploding tarballs, looking for a problem that may not be there any more.... please help!

By: cursor (cursor) 2007-03-07 18:22:44.000-0600

I downloaded and installed Asterisk 1.4.1 yesterday and installed the spanish gsm sounds package (selected from menu).

I had installed the alaw sounds when I installed version 1.4.0 along with the gsm sounds.  I will erase alaw and try again.

By: Steve Murphy (murf) 2007-03-23 17:48:50

Just checking in to see if there's any progress here?

By: Joshua C. Colp (jcolp) 2007-06-07 20:02:08

It's been 3 months with no reply... and murf confirmed that it is correct now. If still incorrect to you please reopen.